Aggiornamenti dal mio orticello

Quest’anno sono proprio contenta del nostro orticello. Devo dire che ormai da 2 settimane mangiamo l’insalata dal nostro orto e tra poco mangeremo anche le fragole, i pomodori, le zucchine…Siamo stati bravi quest’anno….:)

This year I am really happy of our garden. I must say that now from 2 weeks we eat the salad from our garden and soon also we will eat strawberries, tomatoes, zucchini … We were good this year ….🙂

 

Questi meravigliosi fiori, noti come falsi gelsomini, hanno un profumo meraviglioso e inebriante. Tutto il giorno le mie finestre sono aperte per far entrare questo fantastico profumo.

These wonderful flowers, known as false jasmine, have a wonderful and heady fragrance. All day my windows are open to let in this fantastic fragrance.

 

Le nostre fragole un po’ ritardatarie.

Our strawberries a little bit straggler.

  .

I nostri bellissimi pomodori.

Our beautiful tomatoes.

Le nostre zucchine.

Our zucchini.

  

La nostra insalata e rucola.

Our salad and arugula.

 

Le nostre piante aromatiche sono in fiore, l’erba limoncina e la salvia.

Our herbs are in flower, the herb lemon and the sage.

4 thoughts on “Aggiornamenti dal mio orticello

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...